Продали квартиру, которую мы арендуем, как быть в этом случае.?

в вашем случае просто жить. До окончания договора точно..

Вам надо ждать пока новый собственник отправил письмо за течение одного месяца. Если не отправить тогда вы можете жить там без никаких ограничении. Если в течение одного месяца новый собственник отправит вам письмо тогда в у вас остается 6 месяцев что покинуть квартиру.