Едем с дочерью на ПМЖ на Кипр. Какие документы /переводы надо брать с собой? Я собираюсь замуж, дочери на Кипре идти в гимназию.

Я и дочь-россиянки, замуж собираюсь за Киприота.

@Лейла: После прилета в течение 3х месяцев если вы заключаете брак на Кипре, то с собой возьмите свво о рождении, справку о том что не состоите в браке, свво о рождении дочери.

@Рома: Спасибо! Я же могу перевод сделать в России? И ещё вопрос. Перевод паспорта мне где-то нужен будет?

@Лейла: Переводы на Кипре возьмут только кипрские паспорт точно переводить не нужно.

@Лейла: Переводы здесь. Паспорт не надо переводить. Согласие от.

@NightWatch: Т. е.,время и деньги не стоит тратить, не примут российские?

Я-мать-одиночка. Эту справку тоже планирую перевести. В общем, св-ва о рождении обеих, мои 2 паспорта (национальный и загран), справка матери-одиночки, справка о том, что не состою в браке, школьные документы, медицинские карты. Это то, что я вспомнила, но переезд-дело муторно, поэтому и прошу помощи-вдруг что забываю..

@Лейла: Я не уверен, как здесь это делается, но если вдруг нужно будет ставить печать о браке во внтуренний российский паспорт в посольстве, то проверьте, что у вас есть место для штампа на соответствующих страницах. иначе нужно менять внутренний паспорт, а это можно сделать только в россии.

Упс... Благодарю!

@Лейла: От отца ребенка надо да. О несудимости не надо.

@Рома: Спасибо!!!