Хотим подать на шенген в Германию, надо ли заверять переводы свидетельство о рождении ребёнка РФ и свидетельство о браке РФ? И может быть есть ещё какие-то моменты по оформлению шенгена? Оформляем

Похожие вопросы

Вопрос: Правда что вышел новый закон о том , что внж Кипра выдается не с момента подачи , а с момента одобрения документов иммиграционной службы ?
Надо ли для миграционки на Кипре апостилировать справку о несудимости? Заказала электронную через госуслуги
Подскажите, пожалуйста, какие есть варианты сделать доверенность на лицо, находящееся в рф, не выезжая с Кипра.
Подскажите, пожалуйста, давно пользуюсь Револют, но ни разу не снимала наличные на Кипре. Как это лучше делать? Есть ли какие-то нюансы, которые стоит учесть?
А подскажите, с ВНЖ Кипра можно в какие то другие страны вообще попасть без доп виз? Мб Румыния или Болгария…
Кто нибудь может подсказать, надо ли сообщать о получении ВНЖ в России пока на Кипре живешь? Родители получают карточки через месяц где то. И о рабочей визе надо уведомлять?

Комментарии6

1584 дн.

Скопировать ссылку

На сайте посольства Германии написано нужен перевод, если документы не на английском, немецком или греческом. Но, к сожалению, не понимаем, нужно ли заверение.

Ответить

Ник

@Софья: А как вы без заверения переведёте?

Night

@Ник: Просто заверенным переводчиком.