Подскажите, а есть ли в Нови Саде русский магазин или хотя бы магазин, где есть гречка?

В maxi отдел здоровой еды В Юниверэкспорте так же.

Есть. Много. Есть как отдельные магазины Zdrava Hrana, так и такие отделы внутри магазинов Maxi. Причём есть странная зелёная, а есть обычная привычная гречка, по конским ценам в пакетиках по 500 грамм.