А если в Ереване карту сделать, как на нее деньги проще всего переводить из России?

Зарегиться на ID Pay и переводить. Либо через Юнистрим (взять карту того банка, который поддерживает) ID Pay будет 0.9%, но привязка к курсу ID Bank. Юнистрим будет 2.5%, но всегда можно будет получить в банке в рублях и потом самому обменять по лучшему курсу.