1. Главная
  2. Канада
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите, подаюсь на PR, для подтверждения опыта работы работодатели из другой страны прислали сканы reference letters.
Iryna
Iryna
  • Скопировать ссылку

Подскажите, подаюсь на PR, для подтверждения опыта работы работодатели из другой страны прислали сканы reference letters.

Сейчас читаю требования к переводам и там есть сноска: должны быть переводы оригиналов или переводы сертифицированных копий. Я не до конца понимаю: ведь я все равно буду подгружать сканы документов, какая разница, будет ли переводчик переводить оригиналы или сканы оригиналов? Или он по идее не имеет права верифицировать своей печатью сканы?
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
5 лет назад
Julia
Julia5 лет назад
  • Скопировать ссылку

Скан оригинала считается оригиналом. Этот комментарий больше необходим для бумажных подач.

0
Комментировать
Комментарии2
Iryna
Iryna
1747 дн.
  • Скопировать ссылку
Да? А перевод нотариально стоит заверять? Или нет? Вроде бы пишут, что не нужно, а на некоторых источниках пишут, что нужно( И что переводчики должны быть сертифицированы в Канаде обязательно(
Ответить
Ivan
Ivan
1747 дн.
  • Скопировать ссылку
@Iryna: Тут все просто - не читайте кривые источники. Перевод с печатью переводчика -это все, что нужно (кроме редких случаев типа Онтарио). Тем более, когда все онлайн.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Кто менял загранпаспорт в Канаде? Проблема в том,что там электронная запись и нужен ID bank, а у моего свекра нет этого. Есть какие-то варианты попасть в консульство без электронной записи?
  • У кого нибудь был случай, в консульстве из за подозрения к документам отказали в получении визы в Канаду и поставили запрет на въезд на 5 лет,хотя все документы они проверили, на все запросы получили положительный ответ. Получится ли снять запрет ?
  • 2 месяца назад я получил письмо предоставить доказательства что я ( спосор) в канаде. Я всё отослал за ранее, но я получил письмо опять (
  • Как долго в Москве сейчас вклеивают туристическую визу Канады в паспорт после одобрения и сдачи паспорта?
  • Можете подсказать кого-нибудь кто может дать консультацию по поводу документов, какие нужны для study permit из РФ? Я поступил в магистратуру (
  • Подскажите, у всех внутри Канады рассмотрение на визу занимает более 6 месяцев? Wp свежий, все документы приложены но до сих пор на рассмотрении...
Интересное
  • Не знаете, как оплатить Букинг из России? Мы расскажем!
  • Как оплатить авиабилеты из России в 2022 году
  • Как оплатить Airbnb сейчас, в условиях санкций? Это просто!
  • Топ-5 отелей Челябинской области с бассейном
  • Путевки на отдых Богазкент с песчаными пляжами
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 187386 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Правда ли, что при поступлении на учебу ( в моем случае в колледж на 2 года, чтобы в дальнейшем 3 года нарабатывать опыт работы) нужно показать 10.
вопрос про Wes: есть ли здесь те кто потерял приложение к диплому с оценками? Что вы делали в этом случае?
Ребята, привет! А можете поделиться, кто где делал digital photo в Москве для подачи документов на PR?
Если подаваться по EE, сколько на семью из 3х человек реально необходимо иметь денег на счету и указать, чтобы офицер был удовлетворён?
Чем чревато, если на медосмотре у panel physician умолчать о наличии прошлых заболеваний, которые не проявляются сейчас?
Кто-нибудь делал оценку диплома аспирантуры России в WES? Посчитали за магистратуру или PhD?
Туры Адлер дешёвые туры из Москвы
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Татьяна Морева
Татьяна Морева
Анталия
Здравствуйте, попробуйте заказать в kiwitaxi ...
3 года назад0 комментариев0
Azam
Azam
Турция
просто если у тебя есть ещё номер телефона и новая карта в которым нету Лимита делае это, создае новый акаунт и сделай привязку карты и отправля. Ещё есть много Лимитов в золотой кароне ...
3 года назад0 комментариев0
Владимир M
Владимир M
Казахстан
в г.Костанай в банках не меняют рубли на тенге- надо искать обменный пункт валюты.В аэропорту Костанай не нашел обменник- карты Российские в Яндекс такси не работают на территории Казахстана ...
3 года назад0 комментариев2
Mike Z
Mike Z
Австралия
выдают ...
3 года назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё