Для получения рабочей визы в Португалии беларусам нужны апостилированные документы? Справка о несудимости, свидетельство о рождении? Если с женой, свидетельство о браке? Апостиль обязателен?

Да, и справка, и свидетельства должны быть апостилированы.

Это очень странно сформулированный вопрос:) но не могу не ответить беларусу:) рабочая виза в ПортугалИИ не может быть получена, она может быть получена в посольстве Португалии в Москве (или в другой стране, где у вас есть ВНЖ). Если вы уже находитесь на территории Португалии, то нужно подавать документы в SEF на ВНЖ по вашему рабочему контракту. Все перечисленные вами документы нужны и для визы в Москве, и для ВНЖ в SEF.. И апостили тоже.