если официально работаешь в ПТ и при этом приходят сторонние платежи на карту зарегистрированную в иностранном онлайн-банке ?

Это возможно, если вы эти сторонние платежи будете декларировать. Но в декларации вам нужно будет указать тип дохода. Т. е. что это за сторонние платежи, за что и откуда, какие налоги уплачены. Если за удаленную работу - то дальше все то же самое. Этот доход будет трактоваться как доход в Пт, тк вы находитесь в Пт физически.