Помогите пожалуйста, кто делал воссоединение семьи? Мне сказали что в консульстве нужен оригинал свидетельства о браке ( для получения визы).

При подаче документов на воссоединение в Испании тоже нужен оригинал? Если это так то это получается издевательство какое-то, необходимо мотаться из страны в страну только чтобы передать свидетельство о браке. Спасибо.