А можно ли в Аргентине поставить визу США в российский паспорт?

Если есть вид на жительство в Аргентине - точно можно. Без вида на жительство - не уверен, надо узнавать в консульстве США. Теоретически, может быть и можно, т. к. на территории России американскую визу не ставят - для этого ездят в Варшаву и Хельсинки. Но также надо учитывать такой момент, что запись на интервью в консульстве США в Буэнос Айресе сейчас идет уже на 2024 год.