если, при первичной подаче, сумму на счете показать больше (примерно 45к€), а пассивный доход чуть меньше будет получаться (в районе 1,5-2к€) - так может пройти или нет!?

Скорее нет, чем да. Но был положительный кейс, когда людям одобрили без пассивки, но с большими деньгами на счету. Они в мотивационном написали, что будут проедать накопления:) Но это скорее исключение из правил.