Кто из России переводил разрешённые 5000 долларов на израильский счёт близкого родственника? Как это делать технически? Переводить рубли? Но кто же их здесь конвертирует?!!!. Или сам банк конвертирует по сво ему курсу и переводит?

Банк сконвертирует по своему курсу и отправит. Выбирать валютный перевод, понадобится номер счета и номер свифт. На англ. заполнить назначение перевода, что-то вроде подарок или помощь близкому родственнику. Имя родственника так, как в документах и в банке, его адрес.

Я сегодня отправила через Золотую Корону 5000$ из Мск в Хайфу своему папе. Но степень родства оказалась не важна. Принесла наличными 5 к, + комиссия 50 $ за перевод (комиссию оплачивала в рублях по курсу 84,92). Перевод папа получил моментально. Из документов для отправителя -паспорт, и данные получателя Страна/город/ФИО/моб телефон.