Чем отличается firma digital и cl@ve ?

Firma digital - это просто перевод словосочетания «электронная подпись». А вот clave- это уже ее вид. Есть ещё fnmt. У неё полномочия пошире.

Если в банковском обслуживании , то Clave это пароль к аккаунту или приложению , а Firma digital это цифровая подпись которой при необходимости подписывать платежи и т. д.