1. Главная
  2. Турция
  3. Мерсин
  4. Вопросы и ответы
  5. Подскажите, нужно ли делать для оформления первичного внж в Турции, перевод и заверение загранпаспортов? Их нужно переводить?
Irina
Irina
  • Скопировать ссылку

Подскажите, нужно ли делать для оформления первичного внж в Турции, перевод и заверение загранпаспортов? Их нужно переводить?

Или это нужно для договора аренды у нотариуса? Не совсем понимаю, точно надо ли это или это ненужные доп. расходы? Паспорт же загран, зачем его перевод?
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
3 года назад
Илона
Илона3 года назад
  • Скопировать ссылку

Перевод паспортов обязателен, кроме того перевод надо заверять у нотариуса. Официальные документы принимаются на официальном государственном языке. Если документ не на турецком, то естественно нужен его перевод.

0
Комментировать
Комментарии2
Olga
Olga
1170 дн.
  • Скопировать ссылку
А это всё в Турции делается или надо в Москве делать?
Ответить
Илона
Илона
1170 дн.
  • Скопировать ссылку
@Olga: Конечно в Турции.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
3 года назад
Лина
Лина3 года назад
  • Скопировать ссылку

Не нужен перевод паспорта для внж.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите пожалуйста, как можно получить прописку в Фетхие? Живу в квартире, есть договор. Что мне нужно ещё получить от собственника, куда потом идти?
  • Подскажите пожалуйста, я врач. При переезде в Турцию, какие документы мне нужно взять из России с места работы ? И нужно ли дипломы делать апостиль ?
  • Первый раз везу собаку за границу, в Азербайджан. В нескольких источниках прочитала, что все документы для ввоза ( справка 1)
  • Подскажите, пожалуйста. Мне для замужества в Турции нужно свидетельство о рождении. Но его нет, потеряла сто лет назад.
  • Я работаю в Словакии, имею IDшку местную (визы в паспорте нет, 3 года назад ещё не требовали для работы). Полечу в Стамбул из Вены. Меня пустят в Турцию/выпустят обратно? Или мне нужна виза турецкая?
  • Кто подавал на внж, если документы без апостиля они дают отказ сразу или время дают собрать документы? и на что именно нужен апостиль? свидетельство о рождении детей? с турецким переводом нужно или с английским?
Интересное
  • Какими способами можно оплатить иностранные сервисы в РФ. Проверенные варианты
  • Подарочный сертификат или как порадовать любимую в необычном ресторане Москвы
  • Отдых — лучший подарок или чем хорош подарочный сертификат на отель.
  • Топ 5 отелей для снорклинга в Египте
  • Путевки на отдых Кипр с песчаными пляжами
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 198585 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Если документы на сайте вмс в статусе : документы готовы для получения - это уже можно ехать забирать, верно?
Как быстро в Польше отдают паспорт с визой, после удачного собеседования?) в тот же день или на след ?
Подскажите, пожалуйста, если я получила студенческую визу Испании, на что надо детям подавать, на визу по воссоединению семьи?
Может кто порекомендует, где кюнефе заказать в Кемере?
Подскажите, как из Минска добраться до Варшавы? Каким автобусом смотреть билеты? Там же вроде напрямую нельзя сразу в Польшу?
Фул Мун парти на Пангане Дайте фидбек поделитесь впечатлениями?
Туры Кадрие с собственным пляжем
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Аноним
Аноним
Феодосия
Были здесь с 4 по 14 июля с женой и детьми.Заселили на первом этаже комплекса сразу на входе. Первые 5 дней было неплохо, т.к народу было мало. Поэтому решили остаться еще на 5 дней ...
3 года назад0 комментариев0
Vladislav Tychkov
Vladislav Tychkov
Армения
Сам заказал ноутбук с доставкой через globbing. Категорически не рекомендую. Сегодня 11 августа, ноут отправили 20 июля. И он все еще лежит в транзитном аэропорту с 24 июля. Обещали ...
3 года назад1 комментарий0
Tatyana Le
Tatyana Le
Казахстан
Дошла до этого момента, но номер карты ввожу, Kaspi Bank, выдает, что невозможно перевести на эту карту ...
3 года назад3 комментария0
Максим Штайц
Максим Штайц
Абхазия — Болезни:
Цандрипш ,отдыхаем с 3 сентября сегодня 7 было все круто море ,солнце,но вчера супруга тодхватила кишечную палочку пролежала ночь и день все прошло, а сегодня ночью размотало меня. к ...
3 года назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё