1. Главная
  2. Испания
  3. Вопросы и ответы
  4. Планируем на днях переводить деньги на свой счёт в ббва с райфа в России деньги от продажи квартиры. Надо ли для ббва переводить договор купли-продажи? Если да то достаточно ли гугл перевода или надо присяжный перевод?
Igor
Igor
  • Скопировать ссылку

Планируем на днях переводить деньги на свой счёт в ббва с райфа в России деньги от продажи квартиры. Надо ли для ббва переводить договор купли-продажи? Если да то достаточно ли гугл перевода или надо присяжный перевод?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
3 года назад
Катя
Катя3 года назад
  • Скопировать ссылку

Достаточно или нет - это вам может сказать только ваш менеджер в банке . Я бы на вашем месте обязательно предоставил ло осуществления перевода в свой банк ДКП с переводом хурадо. Всё остальное - филькина грамота.

0
Комментировать
Комментарии3
Igor
Igor
1198 дн.
  • Скопировать ссылку
Спасибо! Говоря о своём менеджере вы же имеете ввиду менеджера в BBVA? Если да, то это проблематично.( мы в мск.
Ответить
Iván
Iván
1198 дн.
  • Скопировать ссылку
@Igor: Напишите ему на почту.
Ответить
Катя
Катя
1198 дн.
  • Скопировать ссылку
@Igor: Тогда делайте присяжный перевод. Это сейчас будет не быстро, многие переводчики хурадо в отпуске, август. Пусть традуктор скинет вам скан перевода, отправьте его своему менеджеру в ББВА. В противном случае ББВА может отправить перевод обратно, Райф комисию возвращать не будет. И если сумма на счету в ББВА после перевода станет более 100К, то я бы рекомендовал до отправки денег получить подтверждение от вашего менеджера в ББВА, что вам это разрешено.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
3 года назад
Iván
Iván3 года назад
  • Скопировать ссылку

Присяжный перевод будет самым лучшим вариантом, LaCaixa допустим последние несколько лет принимает только его.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Арендодатель в Испании 3ю неделю не возвращает фианзу потому что говорит что квартиру продал и ждёт выплаты. Контракт, паспорт, скриншоты его обещаний и «завтраков» есть. А есть ли шанс что-то с этим сделать?
  • Делаю визу в Испанию. 1. Выписка из банка с движением на русском прокатит? Я уехала, забыла, что можно было еще на англ сделать. 2. Страховка Тинек.
  • Друзья, подскажите по визе в Испанию пожалуйста. Еду с девушкой. Девушка не работает ( официально) , является пенсионером по инвалидности.
  • Я из Беларуси, открыл счет в Wise на алрес товарища в испании и номер телефона испанский.
  • На сайте указан порядок раскладки документов. Вопрос, если несколько человек в семье, то в пунтке "7. Копия действующего загранпаспорта." - там должны быть паспорта всех членов семьи, правильно? При подаче на испанские визы.
  • Ребята подскажите кто знает, Лечу в Севилью из Санкт-Петербурга через Турцию, разными авиакомпаниями, со стыковкой 3 часа
Интересное
  • Не знаете, как оплатить Букинг из России? Мы расскажем!
  • Отдых — лучший подарок или чем хорош подарочный сертификат на отель.
  • Какими способами можно оплатить иностранные сервисы в РФ. Проверенные варианты
  • Топ-5 отелей Санкт-Петербурга с бассейном
  • Путевки на отдых Тринкомали для отдыха с детьми
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 196804 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Открывал счет в bbva в мадриде с рос паспортом. Прошли несколько отделений, отказ. В одном взяли документы, начать оформлять. Но потом все равно отказали и показали документ где написано, но россиянам и белорусам не открывает банк.
Кто знает, если мы летим на Бали со Спутником, но пока мы там будем, сертификат кончится, могут ли быть проблемы? С возвращением или перемещениями по по стране.
где в убуде реально вкусный кофе?(не в бутылках)
посоветуйте подскажите пожалуйста, где в семиняке или чангу делали пцр быстро и не дорого. Спасибо.
Если планирую жить и работать в Испании, но некоторое время буду ещё получать зарплату удалённо в России - какой способ лучше использовать?
Скаких карт мир можно снимать больше 2500 лир в сутки?
Goa: playa y placer gastronómico
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Alexandr Zloy
Alexandr Zloy
ОАЭ
На данный момент получить перевод из США по системе Вестерн Юнион невозможно. Изначально появился запрет на получение в валюте, затем переводы остановили совсем ...
3 года назад0 комментариев2
Alisa Raylyan
Alisa Raylyan
Казахстан
мы сделали там страховку, все ок. 1000р всего вышло, на официальном сайте аско кз потом проверили по номеру ...
3 года назад0 комментариев0
Alex BARS
Alex BARS
Абхазия
ataxi.pro Приложение А-Такси Абхазии есть в Плеймаркете и Апсторе. Приложение определяет ваше место по геолокации, помогает найти вас водителю, а так же можно указать другие адреса откуда ...
3 года назад0 комментариев0
Анна Лаврентьева
Анна Лаврентьева
Санкт-Петербург
останавливаемся в данном хостеле не первый раз, в этом году это было ужасно, администратор убирается 1 раз в 3 дня, туалет убирала только намоченной тряпкой, в прошлом году его убирали ...
3 года назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё