получив их в Таиланде и получив также международное подтверждение (тоже в Таиланде), их можно вообще во всем мире использовать?

Да. Точно также будет действовать.

Только там где ратифицировали венскую конвенцию 1968 года.

Один нюанс. Нужно иметь 5 летние тайские права.