Ещё вопрос: А где в Аланье в выходные можно сделать нотариальный перевод внутреннего паспорта?

Нотариальные конторы закрыты в субботу и воскресение.

Вы можете найти переводчика, готового взяться за перевод в свой выходной день, а с утра, когда нотариусы начнут работать, он сможет заверить. Т. е. раньше утра понедельника вы заверенный перевод получить не сможете.