Подскажите, пожалуйста, как человек, который снимает жильё, может меня в нем прописать? Какие нужны документы, нужно ли брать ситу в empadronamiento, должна ли я присутствовать лично и тд.

И можно ли это сделать с паспортом, если резиденция просрочена.

1. Нужно, чтобы вы фигурировали в договоре аренды 2. Паспорт, сита, карточка резидента, договор аренды и иногда просят копию карточки владельца.

В вашем случае для начала надо согласовать это с владельцем квартиры.