Папа летит в Тель-Авив ночью Пегасусом через Анталию. Время на пересадку всего час, он только с ручной кладью. Что означает, что нет транзитной зоны?

За час сделать можно, но можно и не успеть при малейшей задержке. Поэтому пусть папа не волнуется, а в случае если не успел, пойти в кассу Пегасуса и ему дадут билет на следующий рейс. По поводу «нет транзитной зоны» вы правильно поняли.

Я бы уточнил: речь не о таможне (ценности, багаж), а о паспортном контроле.