подскажите на Türk Telekom как проверить остаток трафика?

Там все на турецком.

@Марат: Без ВНЖ не получится.

@Nikolay: Не вводите в заблуждение. У меня нет внж и все работает.

@Y: Ваша симка может быть оформлена на местного (такое тут не редкость) тогда приложение работает, или у вас случай 1 на 1000, такое в Турции тоже бывает. Но по умолчанию приложение турк телеком без ВНЖ не работает.