Кто-то может порекомендовать нотариального переводчика в Варне 2. Адвоката по вопросам миграции.

Есть два вида перевода, обычный и нотариальный. Это переводчики с регистрационным гос. номером. Например такой перевод нужен, когда надо предоставить документы о происхождении денег, свидетельства, дипломы и т. п.

@Nester: Переводчик переводит, нотариус делает заверку.

@Dimtry: Вы так уже делали? Можете тогда посоветовать русскоговорящего нотариуса?

@Nester: Переводчик переводит и сам идет к нотариусу и заверяет у него свою подпись Называется "заверенный перевод" или "легализованный перевод" Применимо к документам из России, Украины, Беларуси, еще ряда стран, но например с Казахстаном сложнее, нужен еще апостиль. Достаточно пойти в любую лицензированную переводческую контору и сказать что нужен перевод с заверкой, они все делают.

@Dimtry: Поняла, попробую.

@Nester: Это самое легкое.