Скажите, пожалуйста, у кого была длительная стыковка в Стамбуле (около 22 часов) на рейсе Москва-Нью-Йорк, багаж нужно забирать, или турки его перекинут сами на следующий рейс?

Вам лучше позвонить в аэрофлот, они смогут проконсультировать по номеру брони, у меня такой же был вопрос, мне сказали получать нужно, и лучше позвонить нескольким операторам, чтобы уточнить наверняка.

Наверное проще будет на его регистрации этот момент узнать. Скорее всего вас сразу зарегистрируют на оба участка и багаж не нужно будет забирать, но это не точно)

Не надо.

Багаж вам зарегистрируют до конечной точки, только если сами не попросите его получить в Стамбуле. А ещё можете воспользоваться бесплатным отелем при такой стыковке (если это был ближайший рейс на вылет при покупке билета)