подскажите, нужен ли переводчик для того, чтоб устроить детей в школу в мерсине при условии, что языка я не знаю?

Это не сложно. Вам надо только получить денклик в отделе образования, и сдать в школу. В отдел образования надо записаться на рандеву на сайте. Не помню сейчас уже название сайта. Можно на телефоне переводчиком обойтись.