Скажите, если я сделаю нотариальный перевод паспорта не в Киргизии, а в России, для экономии времени, этот перевод примут в банке?

У меня американский паспорт. Требует банк нотариально заверенный перевод.

@Нина: В КР не действует перевод и нотариальная заверенность документа из РФ просто потому что это другая страна... логично... надо в КР все делать в местном нотариусе.

@Аноним: Э... ну, наоборот работает, то есть нотариально заверенные в Кыргызстане налоговые документы принимается в России.

@Нина: Думаю, этот вопрос лучше уточнять в банке, а не тут. Случай нестандартный, ибо вряд ли в чате много людей пытались заводить карты по американским паспортам.

@Роберт: Конечно, работает нотариально заверенный документ в любых направлениях для стран, участников Минской конвеции: Азербайджан, Армения, Белоруссия, Грузия, Казахстан, Кыргызстан, Молдавия, Россия, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан, Украина.

@Аноним: Действует по Минскому соглашению.

@Нина: Можно сделать в РФ, тут будет работать.

@Роберт: Спасибо! Это значительно облегчит мне жизнь!