Скажите плзз, почему никто не говорит про такой метод визарана в Сербии как «взять машину в аренду и поехать»? С этим могут быть какие-то проблемы?

Можно) Но нужно быть внимательным, не всякая аренда позволяет выезжать за пределы Сербии.

Если вас более двух, то вай нот, если 1-2, то это дороже визарана с водителем.