Подскажите а что это продают вдоль дороги в Тбилиси? Что-то красного цвета в форме шоти.

Это назуки, такие "булки" характерные для того места, где вы проезжали.

Назуки — сладкий грузинский хлеб.