Если ребёнок едет на языковые курсы у него какой проездной будет в Словакии? Где лучше покупать?

Никакой.

На сайте по запросу MHD + интересующий ваш город посмотрите условия проезда для детей интересующего возраста. Обычно проездной (električenka) — карта, которую покупают в отделении MHD и записывают на нее проездной согласно своей льготной категории, если есть.