Подскажите, пожалуйста, для пересечения российской границы на основании брака нужен перевод свидетельства о браке с апостилем? Или достаточно оригинала с переводом. Насколько резонно ставить апостиль?

Пересекала границу во вторник. У меня была копия свидетельства о браке на эстонском языке без перевода. Этого было достаточно.

Если вам нужна легализация иностранного документа на территории России, то апостиль необходим, если нет других договорённостей между странами. А просто для границы можно и без апостиля.