1. Главная
  2. Узбекистан
  3. Вопросы и ответы
  4. что будет с русским дубляжом без русского проката в Узбекистане? Доктора стренджа я планировал посмотреть на русском.
Рая
Рая
  • Скопировать ссылку

что будет с русским дубляжом без русского проката в Узбекистане? Доктора стренджа я планировал посмотреть на русском.

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
3 года назад
Victoria
Victoria3 года назад
  • Скопировать ссылку

Я (переводчик фильмов и сериалов) очень надеюсь, что киносериалопроизводители в курсе, что фильмы и сериалы идут в русском дубляже в куче стран снг, и что канселить кучу стран как-то такое себе. Пока из хороших новостей — первые две недели с февраля мне не приходили материалы к новым сериям нетфликсовского сериала, который я перевожу, но на днях (уже после ухода Нетфлиха из РФ) пришли!

0
Комментировать
Комментарии6
Рая
Рая
1322 дн.
  • Скопировать ссылку
Рынок маленький, может быть не выгодно.
Ответить
Вика
Вика
1322 дн.
  • Скопировать ссылку
Вау, профессия огонь.
Ответить
Слава
Слава
1322 дн.
  • Скопировать ссылку
@Рая: Ну если брать наш средне-азиатский в целом, все соседние страны имеют дубляж на русском.
Ответить
Victoria
Victoria
1322 дн.
  • Скопировать ссылку
@Слава: В грузии тоже на русском всё.
Ответить
Слава
Слава
1322 дн.
  • Скопировать ссылку
@Victoria: Так что не совсем маленький регион, в целом. Охват точнее.
Ответить
Рая
Рая
1322 дн.
  • Скопировать ссылку
@Слава: Все относительно, ну будем надеяться.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
3 года назад
Рома
Рома3 года назад
  • Скопировать ссылку

Я тоже жду не дождусь Мультивселенную, и после вашего вопроса задумалась.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • В Узбекистане принимают ли доллары старого образца, те выпущенные до 2006 года? Или только нового образца в ходу.
  • Подскажите с двумя ноутбуками в ручной клади в самолет до России пустят, таможню я пройду?
  • Подскажите пожалуйста, если у меня ночная пересадка в Узбекистане, в Ташкенте, я смогу ночь пересидеть в аэропорту?
  • Подскажите пожалуйста, сколько мёда можно привезти из РФ в Узбекистан? Есть ли ограничения?
  • Подскажите, какой пункт перехода границы с Казахстаном из Ташкента работает?
  • Подскажите пожалуйста куда сейчас можно сходить с ребенком в Ташкенте ? Может ТРЦ с игровой.
Интересное
  • Подарочный сертификат или как порадовать любимую в необычном ресторане Москвы
  • Какими способами можно оплатить иностранные сервисы в РФ. Проверенные варианты
  • Отдых — лучший подарок или чем хорош подарочный сертификат на отель.
  • Топ-5 лучших недорогих отелей в центре Волгограда
  • Путевки на отдых Краснодарский край на берегу моря лучшие
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 187577 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Как записываться через Апельсин в очередь? Какую кнопку жать?
Как отправить деньги из рф в узбекистан? отец хочет выслать деньги нам сюда на др внуку.
Подскажите, с велосипедом на крыше туда обратно на границе РФ-Финляндия нормально пускают? Надо декларировать его?
Что такое маршрутная квитанция в Финляндии?
Как-нибудь проверяют на РФ границе о том что не сообщал о наличии внж?
Подскажите, пожалуйста, если машина простояла 2 года на русских номерах в Италии, я могу на ней въехать в Россию без проблем?
Maracaibo: la belleza del puerto histórico y la costa de arena
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Инна Ноголом
Инна Ноголом
Алушта
Удобно расположен, питание нас устраивало полностью, наелись, напились, цены вполне доступные. Многие отдыхают с детьми, детям весело, тем более есть аниматоры, славные ребята развлекали ...
3 года назад0 комментариев0
Future Макс
Future Макс
Южная Корея
Здравствуйте, у меня тот же вопрос, я забыл сдать ПЦР, сейчас собираюсь в Улан-Батор, что вам сказали на таможне ...
3 года назад0 комментариев0
Инна Сердюк
Инна Сердюк
Штормовое
Отдыхали с внучатами в Поморье .У нас был большой четырех местный номер с хорошей кроватью и двумя креслами кроватями , тихо,закрытая территория , для внуков игровой бассейн . Крайне ...
3 года назад0 комментариев3
Ник Кащеев
Ник Кащеев
Калининград — Архитектура:
Архитектурные памятники Калининграда можно условно разделить на три категории: Довоенные немецкие постройки. Это сохранившиеся фрагменты укреплений, собор на острове Канта, здание биржи ...
3 года назад0 комментариев3
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё