на каком языке должно быть основание на лечении в стоматологии в Финляндии? У меня на финском. это устроит наших погранцов?

Нет, не устроит. Должно быть на английском или русском. Но для финской границы до 1 июля вам нужно будет ещё доказать, что лечение невозможно отложить и оно необходимо.