Можно ли пересекать Финско-Русскую границу на машине с финским регистром, если машина в кредите?

Могут не выпустить. Я знаю, что многие взяли кредит в другом, выплатили на авто и спокойно ездят.

Можно, если у Вас есть доверенность от Банка. Если Вы взяли её ранее начало войны. Сейчас, увы, Банки не дают доверенность на выезд в Россию, Белорусию и Украину.