У меня гражданство РФ, виза в Европу тоже в рф, но полечу в Польшу из Армении. Пропустят?

Должны. Сейчас даже пцр и вакцины отменили тем, кто приезжает НЕ из России и Беларуси.

Неважно где виза получена, важно, что она есть пропечатанная) и звучит беспрепятственнооо.