Хочу отправить доллары с Дениз банка в Isbank. Пробовал через Ибан и номер аккаунта.

А почему Вы решили, что можно? Межбанковские переводы производятся только в национальных валютах. Для переводов в валютах, отличных от национальных, применяется система передачи финансовой информацией СВИФТ, конкретные взаиморасчеты банки уже проводят между собой по корр. счетам с пом. банков-корреспондентов или напрямую. Если бы все страны разрешили по межбанку расчеты в долларах - в 1998 году бы рубль бы перестал существовать….