1. Главная
  2. Нидерланды
  3. Вопросы и ответы
  4. Правильно ли я понимаю, что для получения bsn нужно оригинальное свидетельство о рождении с апостилем, и его нотариально заверенный перевод, который также апостилирован?
Mikhail
Mikhail
  • Скопировать ссылку

Правильно ли я понимаю, что для получения bsn нужно оригинальное свидетельство о рождении с апостилем, и его нотариально заверенный перевод, который также апостилирован?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
3 года назад
Vladimir
Vladimir3 года назад
  • Скопировать ссылку

Свидетельство должно быть выпущено менее чем 6 месяцев назад, то есть то, которое получали при рождении априори не подходит. Но в Мфц можно запросить распечатать новое, и сразу отдать его на апостиль. А потом, как вернётся с апостмлем, лучше всего направить на перевод присяжному переводчику. Это будет дороже, но с нотариальными переводами не надо заморачиваться. Присяжный переводчик кстати и апостиль тоже переводит.

0
Комментировать
Комментарии4
Mikhail
Mikhail
1200 дн.
  • Скопировать ссылку
Ого, а про правило 6 месяцев есть где то официальная информация, мне просто работодатель не говорил про это ничего, и я вроде нигде ничего не видел. И уже поставил апостиль на оригинал, который при рождении был получен.
Ответить
Vladimir
Vladimir
1200 дн.
  • Скопировать ссылку
@Mikhail: Я ориентируюсь на инфу от агенства, которое сопровождало мой переезд. Первоисточниками не владею.
Ответить
Mikhail
Mikhail
1200 дн.
  • Скопировать ссылку
А такой вопрос если вы проходили эту процедуру, чтобы мфц распечатали новое свидетельство, нужно отдавать им оригинал?
Ответить
Vladimir
Vladimir
1200 дн.
  • Скопировать ссылку
@Mikhail: У меня был утерян, поэтому я только с паспортом пришёл. И мне и супруге сразу распечатали новый без вопросов несмотря на то, что я родился ещё в СССР, а она уже в России, но в другом городе.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • А кто-то что такое и как получить ‘PDF from Russian State Diploma Database’ для подтверждения диплома в Нидерландах?
  • Нам ребенку брекеты нужны. Думаем если успеем поставить в России возьмутся ли в Нидерландах за ними следить? И стоит ли в страховке покупать брекеты или самим платить по визитам. Кто то имел дело?
  • Нужна ли доверенность/согласие на вывоз ребенка через границу Польши от второго родителя и форму такой доверенности/согласия. Такая же как в Нидерландах, простая письменная??? У ребенка внж голландский, будем пересекать границу в Польше.
  • Подскажите, пожалуйста, мы граждане рф, у нас правильно открытая виза венгрии, по ней уже много где были, можем ли мы влететь из Стамбула сразу в Амстердам?
  • Возможно кто-то в курсе, можно ли вернуться в Россию с Французской визой через Германию, не будут ли проблемы? (Въезжала через Париж)
  • Хотелось бы уточнить, мы граждане РФ с нидерланским резидентским пермитом, сможем въехать из россии через польшу?
Интересное
  • Отдых — лучший подарок или чем хорош подарочный сертификат на отель.
  • Подарочный сертификат или как порадовать любимую в необычном ресторане Москвы
  • Какими способами можно оплатить иностранные сервисы в РФ. Проверенные варианты
  • Топ-5 отелей Красноярска с бассейном
  • Путевки на отдых Шарджа на 10 дней
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 187563 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите на регулярном автобусе из Питера есть ли какие-то проблемы с выездом?
Есть варианты продления штампа в миграционной на Пхукете , не выезжая , продлить на 14 дней ещё, и стоимость какая ?
Где как можно положить баты на карту? В банк не могу заехать, паспорт в эмигр.
Банкноты вообще вывозить нельзя в Россию, когда из Финки едешь обратно? Или насколько проверяют вывоз?
Посоветуйте, клинику стоматологии. Ретейнеры нужно поправить.
где на кого делаете страховки медицинские на Пхукете ? Может порекомендуете кого-нибудь ?
Туры Чолаклы всё включено в августе
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Elena Churina
Elena Churina
Аргентина
Вот ответ человека: цитирую: "Не пустят. Сегодня не пустили друга на транзит через Францию из Сербии в Мексику. Официальная причина "Подозрительный маршрут".Все визовые требования и ...
3 года назад1 комментарий0
Дмитрий Митин
Дмитрий Митин
Бостон — Остров Спектакль:
Плюсы этого места: Недалеко от города. Минусы этого места: Прогулочная, рекреационная зона и пляж на свалке промышленных и бытовых отходов? Это сильный ход. Советы: Прочтите роман Нила ...
3 года назад0 комментариев1
Valeriy Sobolevskiy
Valeriy Sobolevskiy
Мармарис
Не советую! Аферисты! Если вам дорого ваше здоровье и денеги не связывайтесь с гостиницей Selen Butik Hotel, Lale Sokak, Сиде. Одна звезда, грязь, таракаты, плесень везде! Это не отель ...
3 года назад1 комментарий0
Nina Karayani
Nina Karayani
Малайзия
Актуален вопрос про детский сад. Если нет русскоязычного, кто-нибудь знает англоязычные сады с мягкой адаптацией к языку? И есть ли какой то мамский канал в телеграмм, где делятся опытом ...
3 года назад1 комментарий0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё