Можно ли россиянину с испанским ВНЖ( тархкта) лететь в Барселону транзитом через Лондон аэропорт Гэтвик???

Можно, если не выходить из транзитной зоны, а в Гатвике есть транзитная зона. Главное - не лоукостерами в любой аэропорт, они не пасадят в самолёт без английской визы.

@Матвей: Внимание тем кто летит через UK! В лондонском аэропорту Гатвик на неопределенный срок закрыта транзитная зона. Всем транзитным пассажирам, следующим из России через Гатвик в третьи страны или из третьих стран через Гатвик в Россию, необходимо проходить паспортный контроль и при этом в обязательном порядке иметь предварительно оформленную британскую транзитную визу. Об этом сообщили в посольстве РФ в Великобритании. То же самое касается граждан целого ряда других стран.

@Матвей: Теперь ее там нет.