А внутри Шри Ланки есть по местам сезон/несезон в один временной промежуток? Где в августе лучше, где меньше дождей?

Почитай про тринкомали в августе там сезон.

На запад для экскурсий ( ближе). для моря на восток ( нашим летом). и там и там жарко. летом сезон на востоке. на западе зимой. сезон больше как направление ветра ( с запада -> больше волны на западе когда лето). небольшие тучки и дожди мелкие в несезон. обгореть можно и так и так Если смотреть по волнам, лучше загуглить "прогноз волн Шри-Ланка" ибо в несезон большие волны, не покупаетесь.