Мою посылку в Россию анпост три недели продержал неизвестно где, потом она материализовалась в Портлиш, а вчера утром - в Лондонском транзит хабе.

:) написано, что в Россию. Но она ж велика и необъятна - лишь бы не заблудилась коробочка.

Это consolidated shipment. Схема работает таким образом: в страну назначения несколько десятков/сотен частных отправлений идут с одним трек-номером, чаще всего это просто мешок с бандеролями. В стране назначения или же относительно "льготной" стране логистический посредник уже рассылает их при помощи локальных почтовых сервисов адресатам, и сообщает новый трек компании-консолидатору. Таким образом вы получаете на трекинговых сервисах переход с одного трека на другой.