У кого-то есть разные фамилии в паспортах??

У меня с дочкой разные фамилии. Я как раз тоже задалась этим вопросом. Будем вылетать из Таллина с ней, без папы. Я думаю возьму с собой свидетельство о рождении, а в Италии, если спросят скорее покажу "stato di famiglia" (справка о семейном положении) У дочки двойное гражданство, в ита. паспорте в принципе написано, кто мать и отец.