Подскажите. как обстоят дела в Таллине с такси на автовокзале? Может есть какое нибудь приложение с оплатой наличными, какие цены до аэропорта? Или по городу?

Болт работает, а в целом аэропорт в черте города - можно построить маршрут общественного транспорта по Гугл-картам.

Bolt.

Дешевле всего добраться до аэропорта можно с помощью приложений Uber или Bolt, поездка стоит 6-7 евро.