Подскажите, при покупке авиабилета из Эсти по ЕС нужно при покупке вбивать данные внж или заграна?

Проездной документ — это загранпаспорт. Но данные скорее всего и не спросят.

У разных авиакомпаний требования к данным при покупке билета разные. Начните брать билет и увидите, что нужно ввести для данной авиакомпании при покупке билета.