1. Главная
  2. Испания
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите, пожалуйста: муж - гражданин Испании (каталонец), жена - гражданка России, брак заключён в Испании. Как получить российский документ о браке? И где? И нужно ли это вообще? Спасибо!
Майя
Майя
  • Скопировать ссылку

Подскажите, пожалуйста: муж - гражданин Испании (каталонец), жена - гражданка России, брак заключён в Испании. Как получить российский документ о браке? И где? И нужно ли это вообще? Спасибо!

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
4 года назад
Дмитрий
Дмитрий4 года назад
  • Скопировать ссылку

С certificado de matrimonio (не libro de familia) идете в консульство РФ в Испании. Там сделают перевод. С ним в России идете в ЗАГС. Там должны зарегистрировать св. о браке. Как-то так.

0
Комментировать
Комментарии1
Майя
Майя
1465 дн.
  • Скопировать ссылку
Спасибо.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
4 года назад
Ekaterina
Ekaterina4 года назад
  • Скопировать ссылку

Хорошо бы перевести и заверить в посольстве рф. И все.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Может кто-то владеет информацией по финским визам С, они действуют? Подруга где-то прочитала, что финны аннулировали все визы С. Я последний раз ездила по финскому Шенгену, виза была действительна
  • Подскажите, я правильно понимаю, что для подачи на испанскую визу перевод таких документов, как егрн, выписки из банка, пенсионного и тд НЕ нужно переводить на английский язык и можно оставить на русском?
  • Подскажите, кто знает, если едешь в круиз и корабль из Лиссабона, а потом в Испанию, получается 4 дня в Португалии( дни приезда и отъезда)
  • Товарищи подскажите, кто делал туристическую визу в Испанию, можно ли указать вместо справки с места работы самозанятым?
  • Питер, всем привет. До какого времени можно забрать паспорт из офиса визового цента после принятия решения по визе Испании?
  • Дочь подает документы на визу Испании. Подскажите, дочери 23 года учится и месяц назад устроилась на работу, я спонсор, нужно ли ей брать справку с работы или только с гос.услуг выписку о тр. деятельности?
Интересное
  • Топ-5 отелей Казани с бассейном
  • Путевки на отдых Болгария на 3 дня
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 188585 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Кто нибудь получал ВНЖ как высококлассный специалист?
Подскажите, пожалуйста, в Турции же Файзер принимают? Вроде да, но я не уверена.
Подскажите, я гражданин России, если я лечу в Россию через Мюнхен Lufthansa, мне нужно иметь тест для транзита или надо будет сдать только по прилете в Россию?
Такой вопрос. Родители граждане Украины резиденты Испании. Сын 14 лет ещё не получил резиденцию, но проходит обучение на территории Испании. Выезд с Украины для него возможен ? Спасибо.
Хотела узнать, есть ли тут люди, планирующие ехать в Испанию во второй половине декабря, с визой С, через третьи страны? Можете поделиться своим маршрутом? А то я все планирую, но переживаю, что что-то не так пойдёт
подскажите нужен ли тест, если возвращаться из Испании в Россию?
Luxurious Overwater Bungalows in Tahiti Island Resorts
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Татьяна Морева
Татьяна Морева
Турция
Стандартное время в Турции от подачи заявления до регистрации брака — 3 месяца. Если у вас готов пакет документов, можно обратиться в агентства, которые помогают ускорить процесс до ...
3 года назад0 комментариев0
aavvrriii
aavvrriii
Коробицыно
В клинике Красное озеро я отдыхала неделю по программе Антистресс. За это время прошла галотерапию, шоколадное, виски-обертывание. Очень понравились массажи (и ног, и шеи), после них ...
3 года назад0 комментариев0
Sergey Zinovyev
Sergey Zinovyev
Аргентина
Наталия, с удовольствием посоветую J.Balvin, Ozuna, Maluma ...
3 года назад0 комментариев0
Ралия Хаертдинова
Ралия Хаертдинова
Великобритания
У вас как разрешилась ситуация ...
3 года назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё