Имеет ли смысл делать корректировки в архивных записях загса

Я бы понесла как есть.

Ошибок очень много. И при оцифровке актовых записей много ошибок. И в самих записях бывают. Я просил привести в соответствие с актовой записью, саму ее не трогал.

У меня вчера выяснилось что у мамы в СОР дата рождения отличается на 1 день от СОБ и паспорта СССР , а в паспорте РФ дата скорректирована как в СОР... 30 лет на это никто не обращал внимание и все забыли, а вчера не смогли получить расширенные справки... Брат по этим документам уезжал по Наале, я на Таглит и по гоуногоу тоже все одобрили, там наверное смотрят наискосок... С некорректным ее СОБ вся цепочка рвется С такими документами в Израиле проверку не пройти.. Не знаю сколько теперь займет корректировка документов, учитывая что родилась она в Узбекистане.

У нас была ошибка в справке к СОР, в фамилии и имени бабушки, матери деда, я ездила в загс, где он родился, где есть актовая запись и мне поменяли, так как в оригинале была указана фамилия матери верно. Советую вам всё-таки обратится в загс. Загс, где осуществлялась запись, меняет данные в общем реестре в течение нескольких дней. В актовых записях писали рукой поэтому почерк могли не разобрать при переносе в общую базу.

Оставьте все как есть, часто меняли имена и другое чтобы было «проще жить». К примеру моя прабабушка всю жизнь по документам была с отчеством Львовна. А в свидетельстве о смерти было Арьевна. Я тоже думал ошибка, пока не пришёл к консулу и не узнал что есть старое еврейское имя Арие, дословно переводится как Лев. Такие же были нестыковки и у прадеда, Михаил-Хаим.