посоветуйте плиз, что можно привезти родным/друзьям из Ирландии в качестве приятных подарков-сувениров? Уже всю голову сломала...

Все что угодно из carrols. Виски которое в РФ ещё не продают.

Я папе стакан Гинесса в красивой коробке привозила, маме серёжки. Всё брала в Carrols. Друзьям тоже разное - кому-то шарф, кому-то толстовку. Ну и печеньки с ирисками. Кстати, красивая посуда там тоже продаётся. Я бабушке заварной чайник привезла.

Ещё в Butlers красивые упаковки шоколада брала. Кстати, очень вкусный оказалался шоколад для приготовления горячего шоколада. Мы его так съели, без приготовления.

В конце King Street есть маленькая ювелирка с офигкнными украшениями с этим, ирландским мрамором..или как он там. Я маме возила, был восторг.

Шерстяные изделия местные (типа Aran sweaters), виски, что-нибудь с тематикой Гиннеса для любителей пива, джемы Follain - там есть всякие необычные с просекко, а есть обычные, но тоже вкусные, сыры, местный шоколад (Butlers, например), серебряные изделия с кельтской тематикой (в центре есть магазины, например, внутри центра у St Stephen’s Green)

Вожу ирландские сыры (Gubbeen, Fenugreek) и колбасу (Gubbeen salami). Все счастливы. Из доступного виски - Teeling single malt. В РФ не видел.