Скажите пожалуйста как сейчас можно попасть в Барселону из России, раннее не следила за новостями.

РФ - Будапешт Будапешт - Барселоне

Если влетаете в Испанию из вне ЕС (кроме отдельных стран), то нельзя, если нет оснований, оговоренных в соответствующих нормативах (правильная прививка, например). Хотя многие люди въезжали и без этих оснований, но гарантий, что пропустят, нет. Если летите из другой страны ЕС, то можно при наличии правильной прививки или ПЦР/антигена или справки о выздоровлении. В любом случает перед полетом заполнять анкету с QR на Spain travel health.