Кто нибудь недавно прилетал в Испанию с вакциной, сделанной в турции?

Пфайзер. Но мне интересно, были ли такие случаи и переводили ли сертификат. У нас тут сертификат без QR кода. Это норм?

@Di: Да, в штатах вообще картонка страшная .

@Anastasiya: Ого? Интересно ) можно интересно простой перевод сделать или нужен перевод нотариально заверенный или апостиль. Паникую и не могу найти информацию А то на турецком они документ не смогут читать в аэропорте думаю.

@Di: Турки не дают английский сертификат? Точно должны.

@Anastasiya: Дали на турецком.

@Di: А можно как то попросить на английском? Оь турецкого сертификата оч сомнительная польза.

@Anastasiya: Так турецкий нормально преобразовывается: The European Union will accept Turkish COVID-19 certificates as of Aug. 20, the European Commission announced on Thursday.

@Алёна: Спасибо за инфо.

@Di: Если вы хотите испанскую визу получить с таким сертификатом, то особо не рассчитывайте.

@Алёна: Я думаю, преобразовываются по QR коду, но тут пишут, что кода на сертификате нет.

@Настя: Да, сертификат без кода, что очень странно. В Испании всем сертификаты с кодами дают…. поэтому я немного в замешательстве.

@Настя: Ну вот моему другу швейцарцы дали визы с китайской прививкой например спокойной, потому что её признают.

@Di: Так вы намерены с ним визу получать или виза у вас уже есть и он нужен вам просто для путешествия?

@Настя: Да да, второе, виза есть.

@Алёна: В испанском визовом центре сейчас предупреждают, чтобы QR код, поданный в пакете документов на визу, определялся в базе ЕС.

@Алёна: Там вопрос был в том, что нерезидентов в Турции не прививали (и не прививают). Вполне сертификат вполне просто может оказаться «местным». Как в Барсе, если привиться без сип, получишь бумагу, которую нельзя конвертнуть.