Подскажите по размерам обуви здесь. Бразильский 37 - это 38,5 европейский?

На счёт европейского не знаю С тапками накололась. Думала Адидас - единый стандарт Взяла 38/39 (ещё думаю - странно- прошлые были просто 38 французский, мой европейский 36-37) А они оказались производства Бразилия - и французский это 40,5 уже. Теперь сынуля будет в припудрено розовых тапатулях)) а я в своих стареньких мятных.