Подскажите нужно ли оплачивать платные дороги, если я приехал из России в Турцию на 2 недели на своём авто?

Въезжаешь на платный участок, едешь куда надо, на выезде едешь где шлагбаум (не HGS!) обычно это правая полоса, оплачиваешь проезд. Всё. А, да, там над шлагбаумом ещё надпись на аглицком, типа "иностранные машины сюда".