Для студенческой визы D какую фин гарантию предоставлять и в каком виде, если курс на 1 год? Нужно ли свидельство о рождении переводить, справки с работы? Или просто выписка из банка как для С? Пожалуйста, помогите опытом.

Фин гарантия - выписка из банка на англ. языке, справка с работы, что они отпускают вас на год и обязуются его оплачивать, пока вы в Италии учитесь, плюс мотивационное письмо консулу, свидетельства о рождении апостиль для детей, свидетельство о браке апостиль, если есть супруг/а.