Нахожусь в России, карта зарубежная, я смогу оплатить билет, например у Туркишей или нет?

На сайте Туркишей в домене. tr или. com - сможете.

По идее сможете, т. к. онлайн сервис зарубежный.

А вот в кассе российской уже билет не купите и в российском банкомате деньги не снимите, даже в росс руб.