Может кто знает, забирают ли паспорт при оформлении пермессо?

А что это за некоторые категории? Может знаете?

@Андрей: Ну там есть разница profughi или rifugiati. По русски и то и то беженец переводится. Но есть разница просить asilo, то есть убежище или protezione , то есть защиту. Могу ошибаться , но с азило паспорт забирают, а с протеционе оставляют. Немного разные схемы миграции, последующего гражданства и т п. Выплаты.